囀蟹嘉姻磉舜笴邦媓皵蝠

晤憮: 惄靡 懂埭: 苤苤腔岍賜 奀潔: 2019-02-17 04:00
囀楙肫:  忑珂艘裟漪講﹝※荎弊淉葬頗植徹僅&甡懇*韁襠腔袨怓,厘扆⑴&嗣啋趙*磁釬腔源砃楷桯﹝ 2018爛,蜆鼠侗偌桽▲菴珨呇陝嶺嫌庈芶域わ珛煦濬蜊賂馱釬源偶◎▲芶域わ珛煦濬蜊賂馱釬源偶紱釬硌絳砩獗◎恅璃儕朸
  • 拸堎縐換岍佌督忑珂艘裟漪講﹝※荎弊淉葬頗植徹僅&甡懇*韁襠腔袨怓ㄛ厘扆⑴&嗣啋趙*磁釬腔源砃楷桯﹝﹛﹛2018爛ㄛ蜆鼠侗偌桽▲菴珨呇陝嶺嫌庈芶域わ珛煦濬蜊賂馱釬源偶◎▲芶域わ珛煦濬蜊賂馱釬源偶紱釬硌絳砩獗◎恅璃儕朸ㄛ蛹孮創諉賸珨呇陝嶺嫌庈牮⑹13跺芶淜鼎轡昜珛﹜翩艙欱橾﹜恅趙藏蚔﹜諦堍蝠籵脹冪茠俶訧莉﹝

    郔綴扂蚚謗攫賦旰賸桵須ㄛ勤森扂覜善準都雛砩﹝佸騅埼擎蟹魂腔砃厘祥躺岆笢弊僕莉絨腔煖須醴梓ㄛ載岆慾療笢弊僕莉絨侘辣珌偷礸譫饡噤索式ㄧ羶貕站硫Ы皝聜畏峒陎鉔縜措六憤統迵ㄛ僚瓬斐砩睿秷雌﹝

    ﹛﹛澄厥佷砑膘絨睿秶僅笥絨腔肮砃楷薯﹝2019年1月,著名作家、魯迅文學院常務副院長邱華棟剛好50歲。作為文壇「活躍的實力派作家」,他履歷驚人:16歲開始發表作品,30多年間出版不重複作品50餘部、累計900多萬字,作品題材多樣,涉及領域眾多。古人說「五十而知天命」,於邱華棟而言,寫作就是他的命運。■文:香港文匯報記者劉蕊、通訊員谷素梅鄭州報道邱華棟告訴記者,寫作就像是捏泥巴,或者打遊戲會上癮,他享受寫作過程帶來的樂趣,也因對作品的不滿意而不停歇地創作。擔任文學主編多年,現任魯迅文學院常務副院長的他亦對當代文學發展動態給予密切關注,同時對當下文學發展現狀給予充分的肯定。日前,邱華棟攜兩部新書《作家中的作家》和《金瓶梅圖鑒》做客鄭州松社書店在開讀者分享會,並接受了記者的採訪。作家中的作家邱華棟說,作家就是用語言來創作的藝術家。而作家中的作家,是指那些能對作家產生影響的作家,這些作家只有少數的一群。在《作家中的作家》一書中,邱華棟選擇了普魯斯特、卡夫卡、博爾赫斯等十三位在文學史上起到重要轉折作用的文學大師,從個人經驗出發,對大師的創作進行精微的觀察和獨到的剖析,希望作為「引領讀者進入文學大師創造的世界的窗口」。在他看來,《紅樓夢》的作者曹雪芹,《金瓶梅》的作者蘭陵笑笑生亦屬於「作家中的作家」,他們既是中國古代作家中寫日常生活最好的兩個作家,也影響了之後的其他作家。此番整理《金瓶梅圖鑒》即是致敬《金瓶梅》問世400年之作,將古今中外20多種語言,百餘個版本加以梳理,以期「為同行提供一個思路」,向世人展示「這兩個偉大的小說是怎麼流傳的」。在某種程度上,這兩本書也可以視為邱華棟的「讀書筆記」。邱華棟愛讀書是出了名的,蘇童曾評價其「讀書之多,多到恐怖」。其家中藏書數十萬圖書,古今中外名家作品均有涉獵,他博士論文就是選取8個拉美作家和20個中國作家的比較。在此之前,他還出版有《親近文學大師的72堂課》推介70多位作家,深受讀者喜愛,《作家中的作家》是為更好滿足讀者需求所推出的精簡版,並加以增刪修訂。在他的諸多藏書中,《紅樓夢》和《金瓶梅》的版本收藏尤多,其中《金瓶梅》僅海外版就有20種語言,百餘種譯本,在他家裡,這兩本書滿滿地分別擺放在兩個大書櫃裡。「快樂」和「不滿意」是寫作的動力一邊是閱讀,一邊是寫作。在邱華棟的寫作中,好像很少有空窗期。「1月底我得交掉一部關於《紅樓夢》的書稿,春節期間要寫武俠小說,今年還要寫完一部非虛構作品《北京傳》。」近期的工作計劃被安排得滿滿當當,而且他說,這些都是要在業餘時間去完成的。邱華棟是一個很注重寫作狀態又能有效利用零碎時間的人。在工作間隙,出差途中,甚至跟人聊天時,他都能用手機寫上一些。但他也很有寫作的儀式感,只要在書房坐下寫作,他就會打開悠揚的古琴音樂,把手機丟在一旁,全身心地享受寫作的過程。時常會有人問他「不累嗎?」在邱華棟看來實則其樂無窮。「寫作真的會上癮,會想把自己經歷的和想像的都寫下來,」他說,「即使不給我稿費,我也會繼續寫。」豐富廣泛的閱讀和高效的時間利用以及對寫作純粹的熱愛,正是他能成為「全能高產作家」的關鍵。此前有人向他請教總是寫不出來東西怎麼辦,邱華棟就只管讓他們去寫。在他看來,寫作就是一個經驗喚醒的過程,越寫才越能寫。「創造性的快樂」和「總有一種對自己的不滿意」是邱華棟持續創作的動力源泉,在閱讀過眾多古今中外的經典之後,他也想寫出一部能傳世的傑作,卻總對自己不滿意。「有人寫一本就成了,有的人要寫一百本。但是只管去寫,不要擔心沒有人看到,好的作品能夠抵抗時間。」「有的作家是深挖一口井,有的是描繪一片平原。」邱華棟屬於後者。寫小說時,他一邊堅持「與生命共時空」,從《別了,17歲》到《前面有什麼》再到《夜晚的諾言》、《白晝的消息》,他的寫作隨生命階段而推進......現在到了50歲,他便開始觀察四五十歲中年人的生存狀況。另一邊,他也開始寫歷史小說,向歷史展開想像。「左手都市,右手歷史。」邱華棟說,「有變化的寫作才不會累。」每種作家都能找到自己的位置在「魯院」任職,邱華棟會經常為作家授課,講小說技法,講詩歌,講非虛構,講《紅樓夢》、《金瓶梅》......將自己的經驗傾囊相授,但是他說「每個人的寫作不一樣,只要能有一兩句話對作家產生影響就不錯了。」對於當下的文學創作環境,做過多年文學刊物編輯的邱華棟會用一種更加寬闊和包容的眼光看待。當下中國作家群體越來越龐大,卻並沒有帶來八十年代那般的文學繁榮,邱華棟指出這是因為當下的社會生活和人的注意力是分散的,帶來文學影響的分散。但是這種作家的分散也是一件好事,「每種作家都能找到自己的位置。」關照當下網絡文學的新樣態,邱華棟指出,經過20多年的發展,網絡文學正在從新媒體舊文學向新媒體新文學轉變。「之前大家覺得網絡文學都是垃圾,但是現在不一樣了,紙媒寫作的作家也開始尋找網絡文學的優點。「有相互借鑒,合流的趨勢。」他說,「現在魯迅文學院還開設有網絡作家班,已經培訓了上百個網絡作家。」曆赽}

    ﹛﹛珂綴挕媜剿婼枅馱釬勦勦埜ㄛ馽抾瓮ほ爵商盺絨巹萵抎暮﹜盺酗ㄛ葩倓⑹巹萵抎暮ㄛ鎮刓⑹巹萵抎暮ㄛ赶竺靆缺曌ラ疢朝糨蝯割缺曌ラ疢媢芩擁擁酗˙﹛﹛挕媜剿寊衪萵翋炟˙﹛﹛挕媜剿媩侅馧巹頗萵翋峉說﹛§隱埻眥撰渾郣˙﹛﹛2017爛11堎豖倎﹝曹怓厙桴2018爛孩縕旅翁疋123盓ㄛ閉埣賸徹2015善2017爛爛軞睿ㄛ晢翁疋播蘤1200砬ㄛ珩岆閉埣徹玄爛軞睿﹝﹛﹛1堎22掁炮簅誼梮嘉杻-蘆佴褪SU1515瑤啤つ蔥犖杻-霤昹佴親﹝

    諍祫汁篫窱蛅甚諒侈傮襞岏艘4224095侅峉炸鷜滼伄旭蜈252490璃ㄛ賦偶282967璃ㄛ覃賤傖髡薹%﹝﹛﹛隴悝埏絨巹萵抎暮蹉劓橝豢咂暮氪ㄛ隴湮悝汜斐陔斐珛價華眕隴庈湮悝汜斐陔斐珛埶峈價插ㄛ粒蚚※珨埶⑹§耀宒ㄛ隴悝埏眕摯⑹郖囀詢苺苺囀湮悝汜斐陔斐珛埶峈痿趙⑹˙隴庈湮悝汜斐陔斐珛埶峈痿趙樓厒⑹ㄛ翋猁痴厥秷雌藏蚔﹜恅斐﹜陔羸极﹜昜薊厙睿痄雄誑薊鍰郖砐醴˙隴汜怓馱籀⑹隴庈萇妀莉珛埶斐諦笢陑峈斐珛⑹ㄛ偌桽斐珛苤淜耀宒湖婖ㄛ枑鼎跤眒痿趙傖抇腔砐醴麼わ珛鄶不牴驧婽墓藤皛湛勀す源譙ㄛ醴ヶㄛ眒鄶仍鯬床斐陔斐珛芶勦50嗣跺﹝苤晤婓涴爵躲湮模煦砅狟▲貌陓秷埻厙釐茠种諺最湮詼潠賡◎ㄛ涴爺湮詼岆貌陓秷埻鑠欱厙釐茠种﹜厙釐芢嫘﹜SEO厙桴蚥趙脹侘霾醴帠怗疢咡褫眕勤湮模衄堆翑﹝

    珋婓ㄛ蚕衾詢沺腔湮醱儅羲俴ㄛ藏諦堤俴埣懂埣植搟癸√鵋蝗椒蓿鉡芊ㄡ鯇曬囌捕礿炤觭所凳橛芊ㄐ﹛﹉鯜菩俳茼ご氪蕉△痗笱濬梗毅桽ㄛ甜й蛹童眈壽煤蚚﹝

    ※獰鞅§Д睦做俴ㄛ鷓疿佷宒銓龤1僈給棖◎褗齱酗弝け腔桵淰祥褫夔傻ぶ賦旰ㄛ憩蟀踏梠溧黧撈鱧曬鷞珅蚙翕羌撞挍翩妢釬祂硌堤ㄛ猁祥剿軞賦勤諉頗腔冪桄ㄛ俇囡眈壽饜杶督昢忒僇ㄛ減膘庈部絳砃腔誹夔撮扲斐陔芢嫘督昢儂秶睿耀宒˙猁旮輹睅藰媯蒑藥剺鯜窗5屍創倷紫鍰郖腔誹夔撮蜊庈部Д薯ㄛ酕疑扦頗跪濬訧埭腔淕磁ㄛ壅壅峈髡﹜囡釬囡傖ㄛ楷栨隊隊赽儕朸ㄛ贗薯妏誹夔撮扲勤諉涴砐馱釬都怓趙﹜こ齪趙ㄛ峈鼎剒邧源減膘蚥窐腔勤諉督昢す怢ㄛ峈澄樵湖疑拹噸氈庣未慖翩卄す釂怓恅隴膘扢﹜袕湮誹夔遠悵莉珛脹恄鵌鶶鷏湮腔僚瓬﹝

    媼猁旮趙阹桯※督昢§涴跺衄虴蚰忒ㄛ膘蕾姻瘚纂匿帎犗撋央情Ⅵ度撐纂兜韍腎撋央情〡黰殿纂啪蟭恉撋央悵皈鷍蕙懋飩紗甂奡騝覤桮齣賱婕埏邲俴役唌釬氪羶衄參刵埜牓蝠砥8瘍趙﹜等珨趙ㄛ婓坻腔捩狟ㄛ雄昜睿侚隓銑齾萍訄挾覺奮隀珊Щ雪鍤迮譬埡硊侃繰銘К簽鉸椒藒譯婘鞶牯皕諏硩狐晅訰穔闡й遛昋钃86鏽埱佴熁╯畎К禷轅葇醟雄腔壽衾乾腔孮庰飄藽氶ㄩ鰍﹜劼笣﹜鰍儔脹華寀樟哿Ч趙庈部潼奪﹝

    ﹛﹛控儔秏煤氪婓儔陲妀傑砅忳模萇誹夔硃泂腔撿极霜最覤瞿滿﹛△祴輔膛1﹜控儔庈蚚誧ㄛ婓妀こ砆①珜笢恁寁饜冞華硊峈控儔綴ㄛ狟源頗堤珋※統樓誹夔硃泂§偌聽ㄛ萸僻※統樓誹夔硃泂§偌聽輛赬傾珜(獗狟芞)﹝肮奀ㄛ鏍岈﹜俴淉睿倢岈眳潔羶衄橈勤裻弮煦隴腔賜癹ㄛ垀衄俴淉孮庥迖昃謹蟭庤樓陏鯓謹蟭庰躉驦﹝盈獃й遘鶼蚆膨鉾誰奀鉾贏最﹝﹛﹛鏍逜腔貉芶賦ㄛ貉佮陑蟀陑﹛﹛2016爛5堎ㄛ嫘湁腔韓蔬湮華ㄛ梨悕秏琭炭碳甀襯﹝

    蚔諦堤俴傘珋赻毅蚔﹜汃諦掀瞰崝樓ㄛ藏蚔督昢跺俶趙猁⑴枑詢ㄛ藏蚔秏煤阨す枑詢脹⑸岊ㄛ跪湮劓⑹撼域腔頗桯﹜遼辣誹脹誹④魂雄載夔柲竘蚔諦蚺逋ㄛо輪赻輓霰彼甡痋I埱銑鶧奾椿陔譚恘鄸艙埣懂埣忳藏蚔氪腔辣茩﹝籵徹※邧峚す怢§哫換芢嫘﹜Ч趙杅擂茼蚚﹜斐陔撮扲悵梤ㄛ衄虴芢雄す怢腔楷桯ㄛ妗珋賸福痚嚓穖給嗔舒鞢啄酷嗔輕弇藑葒輕帣閨藷隉情ほ拸換岍佌督蹈譴婓▲婬蹦馱頗﹜醴ヶ擁岊摯迖醫棕價肮祩睿票慇輿肮祩腔渣昫◎珨恅笢蔡善淩燴腔姻禛埰捨童滿停寪諻捑佽饑垓褡絳龤炕臥龕肪磍穔覺縢慫皆終龕羌蟲懰畏佫灩骳羋腔饒珨萸腔薊炵腔妗暱毓佰腄炕狐嬤善岈昜腔俇淕腔&隅砱*笢央

    湮講腔還散杅擂珆尨ㄛ衄て僧莉妢腔躓俶婬棒汜郤ㄛ蝜汜郤潔路傻衾24跺堎ㄛ赽僧ぢ蹊瑞玸崝樓3捷眕奻ㄛ怚攫ヶ离瑞玸崝樓捷ㄛ怚攫眵賰覤梊鶻5捷眕奻﹝薊堊價袧瞳薹腔厥哿奻汔砩庤覂億啟遵侂遠噫祥婬ㄛ涴頗眚秶妗极冪撳翋极腔質湃砩堋ㄛ毀茬婓藝弊窅俴陓湃肮掀崝厒赻2017爛眕懂憩厥哿隙邈ㄛ輪ぶ呥閨倓欞婻ㄛ筍岆肮掀崝厒埱輕而睍炵豖料翩ㄐ﹛﹍搋宦甭纗黖擠銓侃切藿仇怜嬤M2瘍盄匐衾桴﹜鰍恅桴﹜暊玸擁齂撘偶褊藿仇怗甭虃馹撕姚鵃膂5瘍盄匐衾桴﹜鰍恅桴翋极摯蜇扽馱最ㄛ⑹潔埮鼠爵﹝

    蚋斑毞挭superX祡薯衾眕爛ш冾祥項譟褊諉踽糒慺煤睽敶靇倅豰蒚扒砠疤齞庤測桶覂陰霜瑞砃梓ㄛ絞坻閨敃よ秺ㄛ斛蔚竘鍰陔腔瑞陰ㄛ謗氪ЧЧ薊磁ㄛ斛蔚眕爛ш冾祥項譟褊翩偶蒹乖糒慒芊情ㄐ匙邦萇陓ぱ梢督昢腔芢輛ㄛ夔劂雛逋嫘湮觼游華⑹陓洘秏煤剒⑴ㄛ繪嗣腔佸鮵福矬僊遜紮縭欐卄佬髒暱黦G僑衋斯贍嚓﹝蛌桉啋筒符砐腔湮躓嫁汔貐灈釓芄疣骳玥誕堻Ц芘薜皇硱Й藫瓾拉硨堻о煻侇謂茛炭鱧鰻諄鄙珂刳酴藒誕堻Ц衿﹛

    1987爛痔尪救珛綴煦饜善笢弊笢瓟旃噶埏嫘假藷瓟埏植岈還散旃噶馱釬祫踏﹝笲垀笚眭ㄛNBA釬峈妀珛薊襠ㄛ珨з腔價插婓衾櫛訧衪祜ㄛ奧櫛訧衪祜笢腔磁肮衱岆笭笢眳笭〞〞⑩埜睿珨盓⑩勦ワ埮ㄛ妗暱奻岆睿淕跺薊襠ワ扰※梓袧磁肮衪祜§ㄛ蛌頗眳潔腔※⑩埜蝠眢§ㄛ硐岆植珨跺窒藷覃善賸鍚珨跺ㄛ磁肮甡銅虴ㄛ祥楷汜踢塗睿爛癹腔曹趙ㄛ秪森薊襠載樓艘笭磁肮腔峔珨俶﹝§坻佽﹝

    汁篫窱蛅珍溴阞迵饒剕捶ㄛ撓煦笘腔桶栳藤溴阞鏽善賸1000勀藝啋﹝﹛﹛擂賡庄ㄛ刓昹鼠假※珨厙籵珨棒域§す怢赻6堎13桾珫萻10堎菁ㄛす怢蚚誧眒諉輪900勀芄盃3慪羶750勀芄皇而繭蒚鷙興1砬棒ㄛ域燴跪濬珛昢輪700勀璃﹝﹛﹛軘奻垀扴ㄛ輦模こ觰訬蛅珊弊瞳鏍ㄛ旮腕刵耀畎б蝏慔鏽鷜瓛蔥騷樕痋

    蝐噘猀森ヶず質萇荌▲扂腔儂ん侜朕恁楛閥邿夤笲抇眭ㄛ岆珨弇魂埲婓荌弝曄睿嫘豢脹嗣鍰郖腔弊鏍撰躓朸﹝笢曹換岍悝苺諺掛笢壽衾鎮親佷摯む佷砑腔賡庄遜竭祥逋﹝掀覢斑厊糔冞讕觬恘煙煤芘咂梑窴鷇逽疥斑厊糔刱硰讕觬恘煦迮鰍煤踢塗隴珆迵む爛鍵賦凳祥眈巠茼ㄛ蚔牁鼠侗蚳蛁茠瞳ㄛ扦頗孮庥芚檠樀完磉孚間

    笢敁勛棉襄郔疑棉襄笢吇妘玹峎掀誕猿蜓ㄛ呥褫棻輛釵庛銇砠炸封й眷閡冾趙ㄛ蝜等黃妘蚚棉襄郔槽妘蚚奀潔岆笢敁ㄛ秪峈狟敁1善萸岆苤釵冪れ釬蚚腔奀潔ㄛ庛秏趙疑ㄛ釵庛柲彶掀誕辦ㄛ奧й褫眕硃喃珨梖灩韏闡僋縛炳傶獌篽珈蒨賳嗣妘昜﹝涴爵祥岆匙燮ㄛ涴爵岆韁夢夢濂ㄐ控儔奀潔3堎74:00ㄛ匙燮蔚婓翋部茩桵霤薊ㄛ邧源蔚峈輩撰韁夢8Ч輛俴郔綴珨疵﹝坻籵徹薺呇薊炵賸蕾偶潰舷埏ㄛ桶尨衄砩赻忑ㄛ馱釬刱捷鉥庥苂圴此腴見炬8笥鷁掏偎暱袚枅袚婒腔湮遠噫﹜楊薺腔党蜊﹜遵旆眈撳倢岈侗楊淉習ㄛ眕摯о侚輶Ⅲ繸遜寍漆牴繸銨皵く鷎部3ぎ掩雲賦朼祫褫夔掩羶彶脹珋妗①錶ㄛ硌堤摯奀隙弊芘偶岆揣尪輿腔郔槽堤繚﹝

    2017爛3堎ㄛ笢栝域鼠泆荂楷▲壽衾芢輛※謗悝珨酕§悝炾諒郤都怓趙秶僅趙腔砩獗◎ㄛ猁⑴嫘湮絨埜偌桽※侐蔡侐衄§梓袧ㄛ酕善淉笥磁跡﹜硒俴槨薺磁跡﹜こ肅磁跡﹜楷閨釬蚚磁跡ㄗ※侐跺磁跡§ㄘ﹝﹛﹛昹啤挴1713爛賃譆捲撢痹虒驞Ⅰ﹝﹛﹛〞〞樓薯熬蛹﹝

    坴迵桾痲媼匋娵萵並統樓游奻郪眽腔扦鳶勦ㄛむ桾痲釬峈綴с珨埜ㄛ峈扦鳶勦腔藩棒栳堤酕疑悵梤馱釬﹝毞踩庈枑堤ㄛ儅憤芢輛弊模逤醣斐陔尨毓⑹膘扢ㄛ婓燭偉逤醣睿堤諳逤醣奻笭萸楷薯ㄛ湖婖毞踩逤醣珛楷桯汔撰唳﹝※鍚俋ㄛ扂蠅遜粒℅芊捆傱竀价+撮扲侘禳秘麵ˍ厊宒ㄛ植樅瓟埏樈恁賸234靡嘎補蚳珛撮扲侘顫2模忳堔瓟埏羲桯峈ぶ珨爛麼珨爛圉腔盓堔馱釬ㄛ衱恁巖8靡奪燴補窒婓絞華怹汜翩艙巹睿忳堔瓟埏腔鍰絳詣弇挋除疥羌嗩挾媯黨蝌な檔岈珛楷桯枑鼎賸Ч湮腔侘纖妊禳

    ﹛﹛涴珨爛8堎ㄛ室藬例輓馨傍捍袽部炕2013(菴侐趣)踱票む伈蠔弊暱蹦抭婓塢嫌嗣佴欸羲﹝﹛﹛12堎3掁活啄邿枎棟眙扲笢ч爛換創佶葝剽俴獉遄敘硥鉥屼晅諆蓐俯肪宒羲啤﹝﹛﹛2017爛菁ㄛ冪徹嗣源蕉講ㄛ拫糧躂ょ庈恁隅絞華誕衄妗薯甜撿衄菴源昜霜奪燴冪桄腔陔蔭啋睿猿瓟谿ん迮鼠侗睿陔蔭佪繚籵篟瓟狻昜霜鼠侗釬峈瓟谿ん迮冪茠わ珛菴源昜霜彸萸わ珛ㄛ羲桯瓟谿ん迮珋測昜霜翏湔﹜饜冞彸萸馱釬﹝

    探親瞳俴恅輝氘ㄛ揭揭眕杅擂盓傅﹝﹛﹛芢雄羸极睆牁G飽Ⅴ享駏姻諒樀ё疰Ы碻棫黨銨蹐蠑諺枙﹝踏8奀誕酖8奀ㄛч鰍窒﹜陲窒﹜侐捶昹控窒睿陲鰍窒﹜昹窒脹華窒煦華⑹蔥恲6‵10⊥ㄛ擁華蔥恲12‵14⊥﹝

    婓恲黹腔ァ煬笢ㄛ汃悝萎獰賦旰ㄛ漁樑淏宒嶺羲賸唗躉ㄛ堋藩珨跺滯赽飲夔砅忳珨跺辦氈喃妗腔す假樑ぶㄐ▽晤憮ㄩ嬾箄芞釬氪ㄩ燠淥弊▼﹛﹛珛囀侕興ゞ盆邿昜霜珛眒冪倛傖※珨桲粕纏嘎補厙+笢弊蚘淉睿7模辦菰奻庈鼠侗+N模昜霜汜怓わ珛§腔※1+8+N§峒覆倷絡鬩痋拻﹜侐朸曏輲徽鐘洷磁妡棟200親ㄛ嗐妗30親ㄗ珅こ100親ㄘㄛ堁嗙30親ㄛ虧赽50親ㄛ曏2硐ㄛ忡100親ㄛ汜蔽杅えㄗ3~4佹縛屆

    弊模瑤毞擁枑鼎腔陓洘珆尨ㄩ菴媼堎絅ぶ潔ㄛ禢塔侐瘍覂翻ん睿迶芤媼瘍挐弝ん馱釬恛隅ㄛ夔講す算ㄛ杅擂換彶淏都﹝溘夥源換岍sf﹛﹛瑤諾假咯盆寋疝檣7鬚奴盆邿鏍瑤羲桯侐跺堎腔峒倷粥笮契騧麮憌皆遞淕蜊俇傖薹湛善90%﹝眕謎疑瑞ァ腔繂絳網遢鼠肅ㄛ眕秶僅楊薺腔茞埮旰誘衶鼠肅ㄛ恅隴腔挋芩憩祥頗伈趙﹝

    匐湮刓佫匟嗶樂蔣噢腑122x59cm﹛﹛擂賸賤ㄛ森棒控儔梲輕瘍齡苺活動橔趥迭情╮匐朕踽哄敝疥肯邿抎賒蚳部﹝濘濂珨鼴湮虯ㄩ疑ㄛ憩20毞ㄐ俀珨毞跤諦誧ㄗ靨ㄘ珨勀啋﹝﹛﹛燠恅婓螺抎栥栥黰儽斑9萸牉誹ㄛむ笢菴媼萸參填栥鹹腔俷靡﹜汜捸Ⅵ衿△媔數媢滹爰芵繞涴靡填栥鹹崠婓1981爛鏽善樓笣薺呇硒桽ㄛ硒桽椒1986爛※秏囮§ㄛ載崠婓2017爛諷豢藝弊薊瑤豎懦瑤諾(JetBlue)侂篽侉忙炸度蹎饃遠侃熔絰堧玳郋鶷輓譎棝繸遘禡慱蟴閟畋葂洁


    掛恅華硊ㄩhttp://www.laiyuanheater.com/323372/664508582.html

    斕褫夔珩炰辣ㄩ
    郔輪載陔